* Somme des concentrations des deux composés.
** Valeur provisoire à la vue des incertitudes toxicologiques,
associée à un excès de risque unitaire de
cancer de 0,00001.
Objectif sanitaire: absence
dans l'eau pour une protection totale du consommateur
CMA moyenne de 5 µg/L par substance
Protège la santé humaine des effets cancérigènes
et non cancérigènes (développement et système
reproducteur)
Risque additionnel de cancer pour une exposition vie entière
négligeable (< 1 cas supplémentaire pour 1 million
de personnes exposées à cette concentration durant
70 ans et consommant 2 litres d'eau par jour)
Valeur très sévère établie selon
leprincipe de précaution maximal, beaucoup plus
stricte que les recommandations de l'OMS
Traitements/Recommandations
Traitements classiques non efficaces
Techniques de choix
Aération, strippage à l'air
Inconvénient : transfert des composés à
l'air ambiant
Adsorption sur charbon activé granulaire
Conjugaison des 2 techniques précédentes
Ozonation, micro et ultrafiltration également possibles